Click on the top-right button within a level viewport to quickly switch to a split view layout. Press on it again in the desired layout panel to maximize that view.
The desired split-view layout can be set via the Viewport Layout Options Menu found in the top-left of the viewport.