Invalidate the viewport on each frame when SIE is running. Disabling this cvar (setting to 0) may improve performance, but impact the ability to click on objects that are moving in the viewport.
Usage
r.Editor.Viewport.InvalidateEachSIEFrame [value]
Set via the console (~) or in DefaultEngine.ini / DefaultGame.ini.