Enable the legacy stylus input subsystem, which will automatically create a tablet input context for any window on mouse over. This subsystem is deprecated for UE 5.5, and will be removed entirely in UE 5.7.
Usage
stylusinput.EnableLegacySubsystem [value]
Set via the console (~) or in DefaultEngine.ini / DefaultGame.ini.