Determines which pipeline to invoke when rendering Heterogeneous Volumes. The first method resamples the volume into a global voxel buffer. The second method isolates each volume, and invokes an individual callable shader to perform rendering options.\n